japanese 61 min